中文 中国語

• 臨時抱佛腳
• 临时抱佛脚

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。危険が生じる (イディオム); ときに仏の足を握ってイチジク。トラブルでのみ献身を公言するには
• 最後の最後で物事
• 性急な土壇場の努力

臨時抱佛腳 临时抱佛脚 日本語の発音:

• [lin2 shi2 bao4 fo2 jiao3]

英語説明します

• lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
• doing things at the last minute
• making a hasty last-minute effort