中文 中国語
  • 人有失手,馬有失蹄 繁體中文 tranditional chinese人有失手,馬有失蹄
  • 人有失手,马有失蹄 简体中文 tranditional chinese人有失手,马有失蹄
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。同様に人間は間違いを犯す、そうすることができます馬つまずく (イディオム)
  • イチジク。誰もがミスします。
  • 最高が時々 落ちる
人有失手,馬有失蹄 人有失手,马有失蹄 日本語の発音:
  • [ren2 you3 shi1 shou3 , ma3 you3 shi1 ti2]

英語説明します
  • lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
  • fig. everyone makes mistakes
  • even the best fall down sometimes