中文 中国語
  • 生不逢時 繁體中文 tranditional chinese生不逢時
  • 生不逢时 简体中文 tranditional chinese生不逢时
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • (イディオム); 間違った時生まれ不運な (特に自分の運命について不平を言う)
  • 不運な星の下に生まれた
  • 先に自分の時間
生不逢時 生不逢时 日本語の発音:
  • [sheng1 bu4 feng2 shi2]

英語説明します
  • born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)
  • born under an unlucky star
  • ahead of his time