中文 中国語

• 琴劍飄零
• 琴剑飘零

日文 Japanese 日本人は説明します:

• ツィターと剣 (イディオム); の間の浮動イチジク。終身立場にはないとあてもなくさまよう

琴劍飄零 琴剑飘零 日本語の発音:

• [qin2 jian4 piao1 ling2]

英語説明します

• floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position