中文 中国語- 死馬當活馬醫
- 死马当活马医
日文 Japanese 日本人は説明します:
- 点灯しています。死んだ馬 (イディオム); に薬を与えるにイチジク。絶望的な状況のすべてを試み続けること
死馬當活馬醫 死马当活马医 日本語の発音:- [si3 ma3 dang1 huo2 ma3 yi1]
英語説明します- lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation