中文 中国語
  • 柳暗花明 繁體中文 tranditional chinese柳暗花明
  • 柳暗花明 简体中文 tranditional chinese柳暗花明
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。柳の木が日陰を作る、花を与える光 (イディオム);1 つの暗い時間、かすかな望みで
  • トンネルの終わりに光
柳暗花明 柳暗花明 日本語の発音:
  • [liu3 an4 hua1 ming2]

英語説明します
  • lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope
  • light at the end of the tunnel