中文 中国語

• 二刻拍案驚奇
• 二刻拍案惊奇

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 明代の小説家陵 Mengchu 凌濛初|凌蒙初 [Ling2 Meng2 chu1] 方言ストーリーの 2 冊の本の 2 番目の驚き (II) でテーブルを叩き

二刻拍案驚奇 二刻拍案惊奇 日本語の発音:

• [Er4 ke4 Pai1 an4 Jing1 qi2]

英語説明します

• Slapping the Table in Amazement (Part II), second of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1]