中文 中国語

• 投筆從戎
• 投笔从戎

日文 Japanese 日本人は説明します:

• ペンを置きし剣 (イディオム) を取る
• 軍事 (教育を受けた人の特に) に参加するには

投筆從戎 投笔从戎 日本語の発音:

• [tou2 bi3 cong2 rong2]

英語説明します

• to lay down the pen and take up the sword (idiom)
• to join the military (esp. of educated person)