中文 中国語
  • 戴盆望天 繁體中文 tranditional chinese戴盆望天
  • 戴盆望天 简体中文 tranditional chinese戴盆望天
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。1 つの頭に洗面器が付いている空を表示自分の頭の上の大皿を運んでいる間空の明確な見解を得るは難しい
  • イチジク。家族の義務によって妨げ、キャリアで成功するは難しい
  • 1 つのことができます '
戴盆望天 戴盆望天 日本語の発音:
  • [dai4 pen2 wang4 tian1]

英語説明します
  • lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head
  • fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations
  • one can'