中文 中国語
  • 成則為王,敗則為寇 繁體中文 tranditional chinese成則為王,敗則為寇
  • 成则为王,败则为寇 简体中文 tranditional chinese成则为王,败则为寇
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。成功した場合、王と呼ばれる、(イディオム) を破った場合、盗賊と呼ばれる
  • イチジク。敗者は常に間違っています。
成則為王,敗則為寇 成则为王,败则为寇 日本語の発音:
  • [cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]

英語説明します
  • lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)
  • fig. losers are always in the wrong