中文 中国語
  • 一塌糊塗 繁體中文 tranditional chinese一塌糊塗
  • 一塌糊涂 简体中文 tranditional chinese一塌糊涂
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 混乱し、完全に崩壊 (イディオム);ひどい状態で
  • 完全な混乱状態
  • 総混乱
一塌糊塗 一塌糊涂 日本語の発音:
  • [yi1 ta1 hu2 tu5]

英語説明します
  • muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition
  • complete shambles
  • a total mess