中文 中国語

• 一人得道，雞犬升天
• 一人得道，鸡犬升天

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。男は、Dao を実現するとき彼の家禽と犬上昇天国 (イディオム)
• イチジク。他人の成功に乗ること
• 一人の男が政府の立場になれば、彼の取り巻き連中もで得る
• 一度 sb

一人得道，雞犬升天 一人得道，鸡犬升天 日本語の発音:

• [yi1 ren2 de2 dao4 , ji1 quan3 sheng1 tian1]

英語説明します

• lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
• fig. to ride on sb else's success
• Once one man gets a government position, all his cronies get in too
• Once sb