中文 中国語

• 不求有功，但求無過
• 不求有功，但求无过

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 特別な達成必要はありません、単にない非常に活発な失策 (イディオム);ちょうど間違いを避けることのメリットを取得する期待していません。
• 簡単にそれを取るし、あなたの鼻を清潔に保ちます。

不求有功，但求無過 不求有功，但求无过 日本語の発音:

• [bu4 qiu2 you3 gong1 , dan4 qiu2 wu2 guo4]

英語説明します

• special achievement not required, just no hyperactive blunders (idiom); not hoping to acquire merit, just avoiding mistakes
• Take it easy and keep your nose clean.