中文 Cinese

• 半條命
• 半条命

義大利文 Italian Spiegare estera:

• una vita a metà
• solo mezzo vivo
• a malapena vivo
• metà (paura, picchiato, ecc) alla morte

半條命 半条命 Pronuncia estera:

• [ban4 tiao2 ming4]

Inglese Spiegare

• half a life
• only half alive
• barely alive
• (scared, beaten etc) half to death