中文 Cinese
  • 刻鵠類鶩 繁體中文 tranditional chinese刻鵠類鶩
  • 刻鹄类鹜 简体中文 tranditional chinese刻鹄类鹜
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • per mirare a intagliare un cigno e ottenere una parvenza di un'anatra (idioma)
  • mancato assolutamente nel tentativo di copiare qualcosa
  • per ottenere un ragionevolmente buono, se non perfetto, risultato
刻鵠類鶩 刻鹄类鹜 Pronuncia estera:
  • [ke4 hu2 lei4 wu4]

Inglese Spiegare
  • to aim to carve a swan and get a semblance of a duck (idiom)
  • to fail utterly in trying to copy something
  • to get a reasonably good, if not perfect, result