中文 Cinese

• 刻舟求劍
• 刻舟求剑

義大利文 Italian Spiegare estera:

• illuminato. una tacca sul lato di una barca per individuare una spada è sceso in mare (idioma); Fig. un'azione di fatto inutile da mutate circostanze

刻舟求劍 刻舟求剑 Pronuncia estera:

• [ke4 zhou1 qiu2 jian4]

Inglese Spiegare

• lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances