中文 Cinese
  • 十年樹木,百年樹人 繁體中文 tranditional chinese十年樹木,百年樹人
  • 十年树木,百年树人 简体中文 tranditional chinese十年树木,百年树人
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • Ci vogliono dieci anni per nutrire un albero, ma un centinaio di anni per formare un uomo (idioma). Un programma di buona educazione richiede molto tempo per sviluppare.
十年樹木,百年樹人 十年树木,百年树人 Pronuncia estera:
  • [shi2 nian2 shu4 mu4 , bai3 nian2 shu4 ren2]

Inglese Spiegare
  • It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom). A good education program takes a long time to develop.