中文 Cinese

• 劈頭蓋臉
• 劈头盖脸

義大利文 Italian Spiegare estera:

• illuminato. spaccare la testa e che copre il viso (idioma); Fig. scrosciare (con pioggia ecc)
• la doccia verso il basso

劈頭蓋臉 劈头盖脸 Pronuncia estera:

• [pi1 tou2 gai4 lian3]

Inglese Spiegare

• lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc)
• showering down