中文 Cinese
  • 鳥盡弓藏 繁體中文 tranditional chinese鳥盡弓藏
  • 鸟尽弓藏 简体中文 tranditional chinese鸟尽弓藏
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. gli uccelli sono finite, la prua è stata ripudiata (idioma); Fig. per liberarsi di sb, una volta ha servito il suo scopo
鳥盡弓藏 鸟尽弓藏 Pronuncia estera:
  • [niao3 jin4 gong1 cang2]

Inglese Spiegare
  • lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of sb once he has served his purpose