中文 Cinese
  • 鬼扯腳 繁體中文 tranditional chinese鬼扯腳
  • 鬼扯脚 简体中文 tranditional chinese鬼扯脚
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. fantasma tira la gamba
  • rimorchiatore involontari dei muscoli
  • Fig. molto sfortunato
  • Fig. polemico
  • Fig. non può aiutare a farlo
鬼扯腳 鬼扯脚 Pronuncia estera:
  • [gui3 che3 jiao3]

Inglese Spiegare
  • lit. ghost pulls your leg
  • involuntary tug of muscles
  • fig. very unlucky
  • fig. argumentative
  • fig. can't help doing it