中文 Cinese- 雞同鴨講
- 鸡同鸭讲
義大利文 Italian Spiegare estera:
- illuminato. pollo, parlando con l'anatra
- Fig. ne senza comunicare
- persone non capirsi
雞同鴨講 鸡同鸭讲 Pronuncia estera:Inglese Spiegare- lit. chicken speaking with duck
- fig. talking without communicating
- people not understanding each other