中文 Cinese
  • 醉翁之意不在酒 繁體中文 tranditional chinese醉翁之意不在酒
  • 醉翁之意不在酒 简体中文 tranditional chinese醉翁之意不在酒
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • cuore di vino-lover non è nella tazza (idioma); un bevitore non realmente interessato a alcool
  • avendo un motivo più recondito
  • per avere altre cose in mente
  • con un'ascia per macinare
  • realizzare qualcosa oltre ciò che
醉翁之意不在酒 醉翁之意不在酒 Pronuncia estera:
  • [zui4 weng1 zhi1 yi4 bu4 zai4 jiu3]

Inglese Spiegare
  • wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol
  • having an ulterior motive
  • to have other things in mind
  • with an ax to grind
  • accomplishing something besides what