中文 Cinese

• 躍然紙上
• 跃然纸上

義大利文 Italian Spiegare estera:

• visualizzare vividamente su carta (idioma); per mostrare indietro vividamente (in scrittura, pittura ecc)
• per distinguersi nettamente

躍然紙上 跃然纸上 Pronuncia estera:

• [yue4 ran2 zhi3 shang4]

Inglese Spiegare

• to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc)
• to stand out markedly