中文 Cinese
  • 葉落歸根 繁體中文 tranditional chinese葉落歸根
  • 叶落归根 简体中文 tranditional chinese叶落归根
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • una foglia che cade ritorna alle radici (idioma); tutto ha la sua casa ancestrale
  • Nella vecchiaia, un espatriato desidera ardentemente tornare a casa.
葉落歸根 叶落归根 Pronuncia estera:
  • [ye4 luo4 gui1 gen1]

Inglese Spiegare
  • a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home
  • In old age, an expatriate longs to return home.