中文 Cinese

• 獨佔鰲頭
• 独占鳌头

義大利文 Italian Spiegare estera:

• venire prima negli esami triennale Palazzo (idioma, si riferisce alla testa di tartaruga di pietra intagliato di fronte al Palazzo Imperiale, accanto al quale il candidato di maggior successo negli esami imperiali aveva il diritto di stare)

獨佔鰲頭 独占鳌头 Pronuncia estera:

• [du2 zhan4 ao2 tou2]

Inglese Spiegare

• to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand)