中文 Cinese

• 海內存知己，天涯若比鄰
• 海内存知己，天涯若比邻

義大利文 Italian Spiegare estera:

• caro amico in una terra lontana, far-flung regni come della porta accanto (idioma); vicino in spirito, anche se lontano
• assenza rende il cuore più affettuoso

海內存知己，天涯若比鄰 海内存知己，天涯若比邻 Pronuncia estera:

• [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3 , tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2]

Inglese Spiegare

• close friend in a distant land, far-flung realms as next door (idiom); close in spirit although far away
• absence makes the heart grow fonder