中文 Cinese
  • 正邪相爭 繁體中文 tranditional chinese正邪相爭
  • 正邪相争 简体中文 tranditional chinese正邪相争
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • termine in MTC che descrive lo stato di avanzamento della malattia come un'opposizione tra energia vitale 正氣|正气 [zheng4 qi4] e pathogeny 邪氣|邪气 [xie2 qi4]
正邪相爭 正邪相争 Pronuncia estera:
  • [zheng4 xie2 xiang1 zheng1]

Inglese Spiegare
  • term in TCM describing the progress of disease as an opposition between vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4] and pathogeny 邪氣|邪气[xie2 qi4]