中文 Cinese
  • 手心手背都是肉 繁體中文 tranditional chinese手心手背都是肉
  • 手心手背都是肉 简体中文 tranditional chinese手心手背都是肉
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. sia il palmo e il dorso della mano sono fatti di carne (idioma)
  • Fig. ad entrambi essere di pari importanza
  • per valore sia ugualmente
手心手背都是肉 手心手背都是肉 Pronuncia estera:
  • [shou3 xin1 shou3 bei4 dou1 shi4 rou4]

Inglese Spiegare
  • lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
  • fig. to both be of equal importance
  • to value both equally