中文 Cinese

• 拐彎抹角
• 拐弯抹角

義大利文 Italian Spiegare estera:

• illuminato. andare in giro per le curve e gli angoli (idioma) di battiscopa
• Fig. parlare in modo indiretto
• di equivocare
• a tergiversare

拐彎抹角 拐弯抹角 Pronuncia estera:

• [guai3 wan1 mo4 jiao3]

Inglese Spiegare

• lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)
• fig. to speak in a roundabout way
• to equivocate
• to beat about the bush