中文 Cinese
  • 怵目驚心 繁體中文 tranditional chinese怵目驚心
  • 怵目惊心 简体中文 tranditional chinese怵目惊心
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • illuminato. l'occhio di ammortizzatori, stupisce il cuore (idioma); scioccante
  • orribile da vedere
  • uno spettacolo orribile
  • scritto anche 觸目驚心|触目惊心
怵目驚心 怵目惊心 Pronuncia estera:
  • [chu4 mu4 jing1 xin1]

Inglese Spiegare
  • lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
  • horrible to see
  • a ghastly sight
  • also written 觸目驚心|触目惊心