中文 Cina
  • 冤有頭,債有主 繁體中文 tranditional chinese冤有頭,債有主
  • 冤有头,债有主 简体中文 tranditional chinese冤有头,债有主
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • untuk setiap keluhan seseorang bertanggung jawab, untuk hutang sana adalah debitur (idiom)
  • ketika menyelesaikan perselisihan satu harus tidak melibatkan pihak ketiga
冤有頭,債有主 冤有头,债有主 Pengucapan asing:
  • [yuan1 you3 tou2 , zhai4 you3 zhu3]

English Jelaskan
  • for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
  • when settling disputes one should not involve third parties