中文 Cina
  • 兵來將擋,水來土掩 繁體中文 tranditional chinese兵來將擋,水來土掩
  • 兵来将挡,水来土掩 简体中文 tranditional chinese兵来将挡,水来土掩
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • Counter tentara dengan lengan, air dengan bumi weir (idiom); situasi yang berbeda panggilan untuk tindakan yang berbeda
  • untuk mengadopsi langkah-langkah yang tepat untuk situasi aktual
兵來將擋,水來土掩 兵来将挡,水来土掩 Pengucapan asing:
  • [bing1 lai2 jiang4 dang3 , shui3 lai2 tu3 yan3]

English Jelaskan
  • counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
  • to adopt measures appropriate to the actual situation