中文 Cina
  • 謀事在人,成事在天 繁體中文 tranditional chinese謀事在人,成事在天
  • 谋事在人,成事在天 简体中文 tranditional chinese谋事在人,成事在天
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • Perencanaan adalah dengan pria, mencapai dengan surga (idiom); Laki-laki mengusulkan tetapi Tuhan menentukan.
謀事在人,成事在天 谋事在人,成事在天 Pengucapan asing:
  • [mou2 shi4 zai4 ren2 , cheng2 shi4 zai4 tian1]

English Jelaskan
  • planning is with man, accomplishing with heaven (idiom); Man proposes but God disposes.