中文 Cina

• 人怕出名豬怕肥
• 人怕出名猪怕肥

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• menyalakan. orang takut mendapatkan terkenal seperti babi ketakutan penggemukan (untuk pembantaian)
• ara. ketenaran memiliki harga

人怕出名豬怕肥 人怕出名猪怕肥 Pengucapan asing:

• [ren2 pa4 chu1 ming2 zhu1 pa4 fei2]

English Jelaskan

• lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter)
• fig. fame has its price