中文 Cina

• 看菜吃飯，量體裁衣
• 看菜吃饭，量体裁衣

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• Makan tergantung pada piring, memotong kain menurut badan (idiom); agar sesuai dengan selera untuk hidangan dan pakaian untuk gambar
• untuk bertindak sesuai dengan situasi yang sebenarnya
• untuk hidup dalam satu

看菜吃飯，量體裁衣 看菜吃饭，量体裁衣 Pengucapan asing:

• [kan1 cai4 chi1 fan4 , liang2 ti3 cai2 yi1]

English Jelaskan

• eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure
• to act according to actual circumstances
• to live within one