中文 Cina
  • 百花齊放,百家爭鳴 繁體中文 tranditional chinese百花齊放,百家爭鳴
  • 百花齐放,百家争鸣 简体中文 tranditional chinese百花齐放,百家争鸣
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • seratus bunga mekar, seratus aliran pemikiran berpendapat (idiom); merujuk kepada sekolah filsafat klasik periode negara berperang 475-221 SM, tapi diadopsi untuk Mao campaig
百花齊放,百家爭鳴 百花齐放,百家争鸣 Pengucapan asing:
  • [bai3 hua1 qi2 fang4 , bai3 jia1 zheng1 ming2]

English Jelaskan
  • a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaig