中文 Cina

• 疾風知勁草，烈火見真金
• 疾风知劲草，烈火见真金

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• badai menempatkan kuat rumput untuk menguji, api tes sejati emas (idiom); ara. bermasalah kali menguji Menteri yang setia
• untuk menunjukkan warna sejati setelah tes stern

疾風知勁草，烈火見真金 疾风知劲草，烈火见真金 Pengucapan asing:

• [ji2 feng1 zhi1 jin4 cao3 , lie4 huo3 jian4 zhen1 jin1]

English Jelaskan

• the storm put strong grass to the test, fire tests true gold (idiom); fig. troubled times test a faithful minister
• to show one's true colors after a stern test