中文 Cina

• 捨得一身剮，敢把皇帝拉下馬
• 舍得一身剐，敢把皇帝拉下马

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• orang yang tidak takut kematian ribu luka akan berani unhorse Kaisar (pepatah)
• untuk orang yang tak kenal takut, tidak ada pagar cukup tinggi

捨得一身剮，敢把皇帝拉下馬 舍得一身剐，敢把皇帝拉下马 Pengucapan asing:

• [she3 de5 yi1 shen1 gua3 , gan3 ba3 huang2 di4 la1 xia4 ma3]

English Jelaskan

• one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb)
• to a fearless person, no fence is high enough