中文 Cina
  • 恨鐵不成鋼 繁體中文 tranditional chinese恨鐵不成鋼
  • 恨铁不成钢 简体中文 tranditional chinese恨铁不成钢
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • menyalakan. membenci besi untuk tidak menjadi baja
  • merasa kesal terhadap sb karena gagal untuk memenuhi harapan dan tidak sabar untuk melihat perbaikan (idiom)
恨鐵不成鋼 恨铁不成钢 Pengucapan asing:
  • [hen4 tie3 bu4 cheng2 gang1]

English Jelaskan
  • lit. to hate iron for not becoming steel
  • to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom)