中文 Cina
  • 在家靠父母,出門靠朋友 繁體中文 tranditional chinese在家靠父母,出門靠朋友
  • 在家靠父母,出门靠朋友 简体中文 tranditional chinese在家靠父母,出门靠朋友
印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

  • salah satu tergantung pada orangtua ketika di rumah, dan salah satu teman ketika jauh dari rumah (idiom)
在家靠父母,出門靠朋友 在家靠父母,出门靠朋友 Pengucapan asing:
  • [zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 men2 kao4 peng2 you5]

English Jelaskan
  • one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)