中文 chinois
  • 圍魏救趙 繁體中文 tranditional chinese圍魏救趙
  • 围魏救赵 简体中文 tranditional chinese围魏救赵
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. pour assiéger 魏 [Wei4] et 趙|赵 [Zhao4] de sauvetage (langage)
  • Fig. pour soulager un allié assiégé en attaquant le port d'attache des assiégeants
圍魏救趙 围魏救赵 Prononciation étrangère:
  • [wei2 Wei4 jiu4 Zhao4]

Anglais Expliquez
  • lit. to besiege 魏[Wei4] and rescue 趙|赵[Zhao4] (idiom)
  • fig. to relieve a besieged ally by attacking the home base of the besiegers