中文 chinois

• 問客殺雞
• 问客杀鸡

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. demander des invités ou non de boucherie un poulet pour eux (langage)
• Fig. spectacle hypocrite d'affection (ou d'accueil)

問客殺雞 问客杀鸡 Prononciation étrangère:

• [wen4 ke4 sha1 ji1]

Anglais Expliquez

• lit. asking guests whether or not to butcher a chicken for them (idiom)
• fig. hypocritical show of affection (or hospitality)