中文 chinois
  • 嘔心瀝血 繁體中文 tranditional chinese嘔心瀝血
  • 呕心沥血 简体中文 tranditional chinese呕心沥血
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. pour cracher son cœur et de verser le sang (langage)
  • Elaborer son cœur
  • sang, sueur et larmes
嘔心瀝血 呕心沥血 Prononciation étrangère:
  • [ou3 xin1 li4 xue4]

Anglais Expliquez
  • lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
  • to work one's heart out
  • blood, sweat and tears