中文 chinois- 前怕狼後怕虎
- 前怕狼后怕虎
法文 French Expliquez étrangère:
- allumé. à craindre à l'avant, le loup et le tigre derrière (idiome) ; Fig. craintes inutiles
- effrayer la fomentation de la haine
- rouges sous les lits
前怕狼後怕虎 前怕狼后怕虎 Prononciation étrangère:- [qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3]
Anglais Expliquez- lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom); fig. needless fears
- scare mongering
- reds under the beds