中文 chinois

• 分道揚鑣
• 分道扬镳

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. pour prendre des routes différentes et exhorter les chevaux (langage)
• Fig. se séparer

分道揚鑣 分道扬镳 Prononciation étrangère:

• [fen1 dao4 yang2 biao1]

Anglais Expliquez

• lit. to take different roads and urge the horses on (idiom)
• fig. to part ways