中文 chinois

• 鼓盆之戚
• 鼓盆之戚

法文 French Expliquez étrangère:

• tambouriner sur un bol dans le chagrin (idiome, se réfère à Zhuangzi 莊子|庄子 deuil de sa femme perdue)
• Fig. deuil d'une femme perdue

鼓盆之戚 鼓盆之戚 Prononciation étrangère:

• [gu3 pen2 zhi1 qi1]

Anglais Expliquez

• drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子|庄子 grieving for his lost wife)
• fig. grief for a lost wife