中文 chinois
  • 魚沉雁杳 繁體中文 tranditional chinese魚沉雁杳
  • 鱼沉雁杳 简体中文 tranditional chinese鱼沉雁杳
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. les éviers de poisson, l'OIE disparaît dans le lointain (idiome) ; une lettre n'arrive pas
  • perdu dans la transmission
魚沉雁杳 鱼沉雁杳 Prononciation étrangère:
  • [yu2 chen2 yan4 yao3]

Anglais Expliquez
  • lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (idiom); a letter does not arrive
  • lost in transmission