中文 chinois- 頭髮鬍子一把抓
- 头发胡子一把抓
法文 French Expliquez étrangère:
- allumé. cheveux et barbe tout en un seul coup
- Fig. pour gérer des choses différentes selon la même méthode
- une méthode pour résoudre tous les problèmes
- taille unique
頭髮鬍子一把抓 头发胡子一把抓 Prononciation étrangère:- [tou2 fa5 hu2 zi5 yi1 ba3 zhua1]
Anglais Expliquez- lit. hair and beard all in one stroke
- fig. to handle different things by the same method
- one method to solve all problems
- one size fits all