中文 chinois

• 頭懸梁，錐刺股
• 头悬梁，锥刺股

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. avec sa tête attachée à une poutre et poignarder sa cuisse avec une alène (langage)
• Fig. afin d'étudier avec assiduité et sans relâche

頭懸梁，錐刺股 头悬梁，锥刺股 Prononciation étrangère:

• [tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3]

Anglais Expliquez

• lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
• fig. to study assiduously and tirelessly