中文 chinois
  • 兔死狗烹 繁體中文 tranditional chinese兔死狗烹
  • 兔死狗烹 简体中文 tranditional chinese兔死狗烹
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. faire bouillir le chien une fois qu'il a attrapé le lapin (langage)
  • Fig. pour se débarrasser de sb, une fois qu'il a atteint ses objectifs
兔死狗烹 兔死狗烹 Prononciation étrangère:
  • [tu4 si3 gou3 peng1]

Anglais Expliquez
  • lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
  • fig. to get rid of sb once he has served his purpose